ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ.PRIVACY
POLICY.
Προσχέδιο. Τα στοιχεία σε αγκύλες συμπληρώνονται από την επιχείρηση και το κείμενο χρειάζεται νομικό έλεγχο πριν δημοσιευτεί.Draft. Items in brackets are to be completed by the company, and the text needs legal review before publication.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣWHO IS RESPONSIBLE
Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η επιχείρηση «Άριστος — Παραδοσιακά Προϊόντα», Ηράκλειο Κρήτης [επωνυμία, διεύθυνση, ΑΦΜ]. Για κάθε θέμα προσωπικών δεδομένων: [email protected].The data controller is “Aristos — Traditional Products”, Heraklion, Crete [legal name, address, VAT]. For any personal-data matter: [email protected].
ΤΙ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕWHAT WE COLLECT
Όσα μας δίνετε στη φόρμα «Ζητήστε προσφορά»: επωνυμία επιχείρησης, email, τηλέφωνο, χώρα, προϊόν, ποσότητα και το μήνυμά σας.What you give us in the quote form: company name, email, phone, country, product, quantity and your message.
ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕWHY WE NEED IT
Για να απαντήσουμε στο αίτημά σας και να σας στείλουμε προσφορά. Νομική βάση είναι τα μέτρα πριν από τη σύναψη σύμβασης, κατόπιν δικού σας αιτήματος. Δεν στέλνουμε διαφημιστικά μηνύματα χωρίς τη συναίνεσή σας.To answer your request and send you a quote. The legal basis is steps taken at your request before entering into a contract. We do not send marketing messages without your consent.
ΠΟΣΟ ΤΑ ΚΡΑΤΑΜΕ ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΤΑ ΒΛΕΠΕΙHOW LONG AND WHO SEES IT
Τα κρατάμε για [χρονικό διάστημα] από την τελευταία επικοινωνία. Πρόσβαση έχουν μόνο η επιχείρηση και οι πάροχοι που φιλοξενούν την ιστοσελίδα και το email μας [ονόματα παρόχων]. Δεν πουλάμε δεδομένα σε τρίτους.We keep it for [period] after our last contact. Only the company and the providers hosting our website and email [provider names] have access. We do not sell data to third parties.
ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣYOUR RIGHTS
Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό ή φορητότητα των δεδομένων σας, ή να εναντιωθείτε στην επεξεργασία, γράφοντας στο [email protected]. Έχετε επίσης δικαίωμα καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (dpa.gr).You may ask for access, correction, deletion, restriction or portability of your data, or object to processing, by writing to [email protected]. You may also lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority (dpa.gr).
COOKIES
Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί απαραίτητα cookies και τοπική αποθήκευση για να θυμάται τη γλώσσα και την επιλογή σας για τα cookies.The site uses essential cookies and local storage to remember your language and your cookie choice.
Cookies μέτρησης επισκεψιμότητας (Google Analytics) ενεργοποιούνται μόνο αν πατήσετε «Αποδοχή». Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας οποτεδήποτε από το κουμπί παρακάτω.Analytics cookies (Google Analytics) are enabled only if you press “Accept”. You can change your choice at any time with the button below.